企业培训资讯_企业培训干货

当前位置:首页 > 名师团队

232、晨读夜诵,英语小故事(中英对照)“是祸是福”【欧宝体育安全吗】

发布时间:2021-08-06    来源:欧宝体育安全吗94101

本文摘要:正文YearsagoinScotland,theClarkfamilyhadadreamtotraveltotheUnitedStateswiththeirninechildrenClarkandhiswifeworkedandsaved,andfinallyhadenoughmoneyandgotpassportsandreservationsforthewholefamilyonanewlinertotheUnitedStates

生活

正文Years ago in Scotland, the Clark family had a dream to travel to the United States with their nine children. Clark and his wife worked and saved, and finally had enough money and got passports and reservations for the whole family on a new liner to the United States. 许多年以前,在苏格兰生在世克拉克一家,他们家有个梦想:带着九个孩子一家人去美国旅行。克拉克匹俦辛苦事情攒钱,最终攒够了旅行费,而且拿到了护照。一家人到美国的船票也订好了,还是一艘全新的远洋邮轮。

The entire family was filled with expectation and excitement about life in America. However, seven days before their departure, the youngest son was bitten by a dog.全家人都对美洲生活充满了期待,兴奋之情溢于言表。然而就在另有七天就要出发的时候,小儿子被狗咬伤了。The doctor sewed up the boy and hung a yellow sheet on the Clarks'front door.Because of the possibility of rabies(狂犬病), they were being separated for fourteen days. The family's dreams were dashed.医生为孩子缝合了伤口,可是却在克拉克家门口挂上了一张黄色的纸,他们家要被隔离十四天,因为他的儿子有可能得狂犬病。全家人的梦想破灭了。

They would not be able to make the trip to America as they had planned.The father shed tears of disappointment and cursed both his son and God for their misfortune. Five days later, the tragic news spread throughout Scotland-Titanic had sunk.他们不能按原计划去美国了。父亲失望得哭了,他咒骂自己的儿子,咒骂上天给他们家带来的不幸。五天之后,一个不幸的消息传遍了苏格兰——“泰坦尼克号”淹没了。

The unsinkable ship had sunk, taking hundreds of lives with it.The Clark family was to have been on that ship, but because the son had been bitten by a dog, they were left behind in Scotland. “不沉之船”淹没了,数以百计的人葬身海底。克拉克一家原来应该在那条船上的,可是因为儿子被狗咬伤了,他们一家被留在了苏格兰。

When Mr. Clark heard the news, he hugged his son and thanked him for saving the family.He thanked God for saving their lives and turning what he felt was a tragedy into a blessing.当克拉克听到这个消息后,他牢牢地抱住自己的儿子,谢谢他救了全家人的生命。他也谢谢上天救了他们,因祸得福。Although we may not always understand, all things happen for a reason. 只管我们纷歧定明确所有的事情,可是所有事情的发生都有它的理由。

船票

我是阁香书院,如果你喜欢看我的英语文章,想看更多的英语文章的话,接待关注我,让我们一起学习英语,一起进步吧!。


本文关键词:欧宝体育安全吗,克拉克,就在,生活,美洲,美国

本文来源:欧宝体育安全吗-www.duobaopc.com

分享到:
Makiyo母亲被曝罹癌病重 或筹婚冲喜盼转运 刑事案件不宜进行“判前电视认罪”|欧宝体育安全吗
热门文章
很有才的诙谐搞笑句子,滑稽滑稽,皮一皮很开心!:欧宝体育安全吗
全国红色旅游公路规划【欧宝体育安全吗】
国家市场监督管理总局日前发布《关于开展大型游乐设施乘客束缚装置安全隐患专项排查治理的通知》|欧宝体育安全吗
欧宝体育安全吗|历史老师整理:11张表,牢记初中历史全册大事件
欧宝体育安全吗_ “高祖之风 英雄之器” 聊一聊刘备崛起的历程
欧宝体育安全吗-毛泽民简介
访湖北省自然资源厅厅长张猛:把生态修复摆在压倒性位置_政策法规_新闻_矿道网-欧宝体育安全吗
有兴趣就很幸福
这些星座相亲屡败屡战_欧宝体育安全吗
欧宝体育安全吗:神秘的礼物
欧宝体育安全吗|故宫新安保设备将于近期启动
新西兰海关将正式对中国公民开放自助通关(eGate)服务
从小吏到丞相到最后的阶下囚,揭秘李斯跌宕起伏的一生_欧宝体育安全吗
凉山矿业、滇中有色入围符合《铜冶炼行业规范条件》企业名单_欧宝体育安全吗
伊朗再扣押一艘外国油轮 在原油刚被全球最佳交易员“操纵”后:欧宝体育安全吗
客户案例
×